Maktub

第五幕

〔燈光亮起。音樂〕

護  士︰你醒了？怎麼又在聽這首歌呀？我跟你講過多少遍，不要再聽這首歌，每
        次聽了心情就不好。關掉好了。（關音樂）

江濱柳︰這好聽啊。

護  士︰這有什麼好聽？我聽了這麼多遍還不知道它唱什麼。你看你，每一次聽完
        這首歌就這樣。

江濱柳︰沒有辦法啊。

護  士︰你不能老想那件事啊﹗你算算看，從你登報到今天，都已經（數數）五天
        了﹗你還在等他，我看不必了耶。雲小姐第一天沒有來，我就知道鐵定她
        是不會來了﹗（石頭布景，老陶躲開）再說，雲小姐還在不在世界上都不
        曉得，你幹嘛這樣子嘛﹗對不起了，我不是那個意思。我是說，雲小姐如
        果真的來的話，事情可能會更麻煩。因為你可能會更難過。那還不如像現
        下這樣子啊，安安靜靜地過日子，多好﹗

〔江太太和春花上。兩人一起往石頭上放東西〕

老  陶︰來吧。

江太太︰我今天去醫院交錢，小姐又跟我說什麼，都下班了，明天再來交吧。我每
        天都在醫院裡交來交去，交來交去。（老陶來回走）

老  陶︰這個地方真好﹗（怕越界。江濱柳下床，上輪椅）

江太太︰你要下來你就說嘛﹗

江濱柳︰你先回去吧。

老  陶︰芳草鮮美……

江太太︰我回去幹什麼呢？（推輪椅，撞到春花坐的岩石布景，江濱柳跳下來）

春  花︰幹什麼呀？

江濱柳︰（對江太太）幹什麼你？

老  陶︰落英繽紛﹗噯﹗

江濱柳︰噯﹗

春  花︰幹嘛嘆氣呢？這兒不是很好嗎？

老  陶︰這兒雖然好，可是我心裡面仍然有許多跨越不過的障礙。

護  士︰從那裡開始啊？

導  演︰從關錄音機開始。

春  花︰怎麼了，來這裡這麼久，沒看見你高興過啊。

護  士︰每次聽完這首歌都這樣。

江濱柳︰沒有辦法啊。

老  陶︰我想家。

護  士︰你不能老想這件事呀。

春  花︰來這裡這麼久了，回去幹嘛呢？

護  士︰你算算看，從你登報到今天，都已經……

老  陶︰多久了？

護  士︰五天了﹗

春  花︰好久了﹗

護  士︰你還在等她，我看不必了耶﹗

老  陶︰我怕她在等我。我想看她愿不願意跟我一塊兒來。

春  花︰她不一定想來呀。

護  士︰自從雲小姐第一天沒有來，我就知道鐵定她是不會來了。

老  陶︰不，她會來。

春  花︰她可能把你給忘了。

護  士︰再說，雲小姐還在不在世界上都不曉得，你幹嘛這樣子嘛。

老  陶︰你怎麼可以這樣說話呢？

春花、護士對不起，我不是那個意思。

〔袁頭家上〕

袁頭家︰哪個意思啊？

老  陶︰大哥﹗

袁頭家︰你們在聊些什麼呀？

春  花︰我在跟他說，他的那個既然已經把他給那個了的話，那麼整件事也就那個
        什麼了。他也不會那個什麼了。

袁頭家︰噢，不要回去。你回去只會干擾他們的生活。

護  士︰我是說雲小姐如果真的的來的話，事情可能會更麻煩。

老  陶︰這話怎麼說？

護  士︰因為你可能會更難過。

老  陶︰不會。

袁頭家︰（推老陶過界）你說到那裡去了？

護  士︰那還不如像現下這樣子，暗暗靜靜地過日子，多好﹗

〔江太太上〕

江太太︰我今天去醫院交錢，小姐又跟我說什麼，都下班了，明天再來交吧。我每
        天都在醫院裡交來交去，交來交去。

老  陶︰我回去看一下就好了。

袁頭家︰你回去想得到什麼呢？（江濱柳想抓住輪椅，但沒抓到）我看你…你…你…
        你抓不到了。

江太太︰（和護士去幫他）你要下來你就說嘛﹗

老  陶︰我還能說什麼好呢？

袁頭家︰沒有事最好不要回去。

江濱柳︰（輪椅上）這兒沒你的事兒了，你回去吧﹗

江太太︰我回去看一看就死心了。

江濱柳︰這兒沒你事兒，你先回去了。

袁頭家︰不要回去，回去只會惹事。

江太太︰我留下來陪陪你嘛﹗

江濱柳︰（對袁頭家）你快回去吧﹗

袁頭家︰（對江濱柳）我不許你回去。

江濱柳︰你快點回去吧﹗

袁頭家︰我警告你不要回去。

江濱柳︰我命令你快點回去﹗

袁頭家︰打死我我也不會走。

江濱柳︰你混帳啊，你們都給我走啊你們﹗

袁頭家︰我看他媽的誰敢動﹗

〔導演上，副導演上。女人上，朝眾人洒花。〕

導  演︰停－－

袁頭家︰不要再停了﹗（痛苦）

導  演︰袁頭家﹗

袁頭家︰我不叫袁頭家﹗

導  演︰大導演﹗你到底還有幾場戲要排？

袁頭家︰我現下是這樣的，他要從桃花源回到武陵家裡，我就剩這麼一場戲了。

老  陶︰對。

導  演︰就一場戲。我們讓，你們先排。

護士等︰為什麼是我們讓啊？

〔導演下。眾人迅速布景。燈光暗下〕